Justicia inclusiva en divorcio de pareja sorda en Lambaré

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Lambaré, a cargo del juez Guillermo Delmás, sentó un precedente de justicia inclusiva al procesar el divorcio de una pareja sorda, quienes utilizaron lengua de señas para manifestar su voluntad de disolver su comunidad conyugal. Este proceso, con el apoyo de una intérprete matriculada, marca un hito en la implementación de una justicia accesible y adaptada a las necesidades de personas con discapacidades auditivas.

El juicio, identificado bajo el expediente S.D. Nº 538, inició formalmente el 19 de abril de 2023 cuando Edward Junior Amarilla Fleitas presentó su solicitud de disolución y liquidación de la sociedad conyugal con Shady Marcelina Cáceres Samaniego. Desde entonces, el Juzgado de Lambaré tomó medidas para garantizar un proceso transparente e inclusivo, publicando edictos en el diario ABC para que cualquier tercero con derechos pudiera hacer valer sus reclamos​.

Conforme al protocolo, los edictos fueron publicados durante el término de ley, y no se registraron reclamaciones adicionales sobre la comunidad conyugal. Esto permitió avanzar en el procedimiento, donde ambos cónyuges, mediante su intérprete de lengua de señas, participaron activamente en cada etapa, reafirmando su decisión de disolver su matrimonio y liquidar los bienes en común sin obstáculos legales.

El fallo final, dictado el 29 de octubre de 2024, establece oficialmente la disolución de la sociedad conyugal entre Amarilla Fleitas y Cáceres Samaniego. Además, el juzgado emitió instrucciones para la inscripción de la resolución en los Registros Públicos, lo que brinda formalidad y legalidad a la separación de bienes, asegurando el cumplimiento de lo establecido en el Artículo 614 del Código Procesal Civil.

Unite a nuestro canal de WhatsApp

Con este proceso, la justicia de Lambaré reafirma su compromiso con la inclusión y accesibilidad, extendiendo el derecho a una defensa justa y activa a personas con necesidades de comunicación específicas. Este juicio representa un avance significativo para el sistema judicial paraguayo en cuanto a la igualdad de acceso a la justicia.

El caso sienta un precedente importante, pues con este paso se reafirma que el sistema judicial está preparado para adaptarse a las diversas capacidades de los ciudadanos. Al incluir intérpretes de lengua de señas en juicios, el Juzgado de Lambaré proyecta una visión de justicia equitativa, accesible y respetuosa de las particularidades de cada persona.