Día de la Guarania: el legado musical de José Asunción Flores

A más de un siglo del nacimiento de su creador, la guarania mantiene vigencia a través de canciones que forman parte de la memoria musical paraguaya.

El Día Nacional de la Guarania se celebra cada 27 de agosto en Paraguay, coincidiendo con el nacimiento de José Asunción Flores. El compositor nació en 1904 en Punta Karapá, dentro del barrio Ricardo Brugada de Asunción. Su búsqueda musical dio origen en 1925 a un género que terminó convirtiéndose en una de las expresiones culturales más representativas del país.

Flores desarrolló la guarania después de experimentar con formas de la música paraguaya. En sus memorias recordó su trabajo sobre “Ma’erãpa reikuaase”, polca de Rogelio Recalde. Posteriormente compuso “Jejuí”, pieza instrumental considerada el punto de partida del nuevo género. La propuesta se caracterizó por un ritmo más lento y una marcada expresividad.

Unite a nuestro canal de WhatsApp

La colaboración con el poeta Manuel Ortiz Guerrero resultó decisiva para consolidar este lenguaje musical. De ese vínculo surgieron obras como “India”, “Paraguaýpe” y “Ne rendápe aju”. Con el tiempo, otros autores e intérpretes ampliaron el repertorio y llevaron la guarania fuera de las fronteras paraguayas.

Día Nacional de la Guarania recuerda a José Asunción Flores

La vida de Flores también estuvo marcada por el exilio. En 1949 rechazó la Orden Nacional del Mérito tras el asesinato del estudiante Mariano Roque Alonso. Posteriormente, el régimen de Alfredo Stroessner le prohibió regresar al Paraguay. El músico permaneció en Buenos Aires hasta su muerte, ocurrida el 16 de mayo de 1972.

Sus restos fueron repatriados en 1991 y actualmente descansan en Asunción junto a los de Manuel Ortiz Guerrero. Mientras Flores permanecía fuera del país, sus composiciones continuaron difundiendo la guarania. El género quedó profundamente asociado a temas como la nostalgia, el amor, la distancia y la memoria.

Ese recorrido obtuvo un reconocimiento internacional en 2024. La Unesco incorporó la guarania a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. La organización destacó su combinación de música indígena y popular, idioma guaraní y ritmos lentos inspirados en la polca paraguaya.

Canciones que forman parte de la memoria paraguaya

El repertorio incluye piezas de distintas generaciones de compositores. Entre ellas figuran “Lejanía”, de Herminio Giménez; “Mis noches sin ti” y “Recuerdo de Ypacaraí”, de Demetrio Ortiz. También sobresalen “Canción del arpa dormida”, “Mborayhu asy”, “Regalo de amor” y “Mi dicha lejana”. Varias alcanzaron amplia difusión internacional.

A más de cien años del nacimiento de Flores, la guarania continúa presente en familias, escuelas, agrupaciones y escenarios. Su repertorio reúne aportes de poetas, músicos e intérpretes paraguayos y extranjeros. El reconocimiento de la Unesco reforzó la proyección internacional de un género nacido en Paraguay y estrechamente ligado a su memoria cultural.

Fuente: ABC C.

Compartir: